Glory be to God on high.
|
Glòria a Déu en les altures.
|
Font: Covost2
|
Glory be to Allah and thanks to Allah, glory be to Allah, the Great
|
Glòria a Al·là i gràcies a Al·là, glòria a Al·là, el Gran
|
Font: AINA
|
Glory be to Allah and thanks to Allah, glory be to Allah, a good Friday
|
Glòria a Al·là i gràcies a Al·là, glòria a Al·là, un bon divendres
|
Font: AINA
|
Glory be to Allah and thanks to Allah, glory be to Allah almighty for my grandmother
|
Glòria a Al·là i gràcies a Al·là, glòria a Al·là totpoderós per la meva àvia
|
Font: AINA
|
Glory be to Allah and thanks to Allah, glory be to Allah, the comrades of paradise
|
Glòria a Al·là i gràcies a Al·là, glòria a Al·là, els companys del paradís
|
Font: AINA
|
Glory be to Whoer made the sky light in the height of the night, glory be to you, Lord
|
Glòria a qui va fer brillar el cel a l’alçada de la nit, glòria a tu, Senyor
|
Font: AINA
|
Glory be to the changer of conditions, really
|
Glòria al canviador de condicions, realment
|
Font: AINA
|
Halleluiah, Halleluiah, Halleluiah, Glory be to you O, God.
|
Al·leluia, al·leluia, al·leluia, glòria a Vós, oh Déu.
|
Font: NLLB
|
So, Glory be to God, and please grant me Paradise.
|
Per tant, lloat sia Déu i, si us plau, concediu-me el Paradís.
|
Font: NLLB
|
Praise god and praise him, glory be to God the Great
|
Lloat sigui Déu i lloat sigui, glòria a Déu el Gran
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|